حتى يلج الجمل في سم الخياط
يعتقد معظم الناس أن الجمل هو البعير
وهذا خطأ.
لو كان الجمل هو البعير فليس هنالك أي علاقة بين البعير وثقب الإبرة.
والقرآن الكريم لا يعطي من الأمثلة إلا أن يكون متوازناً ،
إما أن يأتى بالبعير ليدخله في ثقب الإبرة فهذا غير منسجم منطقيا.
والقرآن الكريم ذكر هذا الحيوان الجمل بإسم البعير كما في الآية (ونزداد كيل بعير) سورة يوسف.
الجمل حسب لغة القبائل العربية الأصيلة والقديمة هو حبل السفينة الغليظ ،
الذي نشد به السفينة من إلى المرساة ، وبذلك يكون المعنى منسجما.
جمع كلمة بعير هو إبل كما في الآية
(أفلا ينظرون إلى الإبل كيف خلقت)
أما جمع جمل هو ، جمالت كما في الآية
(إنها ترمى بشرر كالقصر كأنها جمالت صفر)
القصر هي الأفاعي الضخمة.
جمالة صفر هي الحبال الغليظة ذات لون أصفر.
الخلاصة
لا يدخل الكافر الجنة حتى يدخل هذا الحبل الغليظ في ثقب الإبرة.
